Facebook dejó 6.500 galones de fluido de perforación frente a la costa de Oregón


Facebook abandonó equipos rotos y miles de galones de fluido de perforación bajo el fondo del océano cerca de la costa de Oregon en abril. La compañía estaba construyendo un lugar de aterrizaje para un cable de telecomunicaciones submarino cuando se encontró con un inconveniente inesperado. Una broca se rompió y se atascó después de golpear una roca dura a unos 50 pies debajo del lecho marino el 28 de abril. Oregon en Directo y el Tillamook Headlight-Herald informó por primera vez a principios de agosto.

Los residentes de la comunidad costera de Tierra del Mar, Oregon, han temido que la construcción del lugar de aterrizaje causaría problemas a los lugareños y al medio ambiente desde que se propuso por primera vez en 2018. Una de las mayores amenazas con un incidente como este, dicen los expertos, es la posible liberación de fluido de perforación que podría dañar la vida marina y contaminar las aguas subterráneas, dependiendo de los productos químicos presentes en el fluido.

«Cincuenta pies no es mucha separación en términos de mantener algo desagradable fuera del ambiente del lecho marino», dice Chris Goldfinger, profesor de la Facultad de Ciencias de la Tierra, el Océano y la Atmósfera de la Universidad Estatal de Oregon. Las rocas son muy permeables y los fluidos fluyen a través de ellas todo el tiempo, agrega. “Puede que no suceda de inmediato, pero eventualmente, si está allí, probablemente se filtre al fondo marino”, dice.

El lodo de perforación utilizado para lubricar el equipo era una arcilla llamada bentonita con pequeñas cantidades de un aditivo polimérico, según Facebook. Es biodegradable y no tóxico, dice la empresa. El borde. La bentonita por sí sola no suele ser mala para el medio ambiente, dice John Dilles, otro profesor de geología en el estado de Oregon. El borde en un correo electrónico. A veces se usa para absorber metales tóxicos en sitios que deben limpiarse o donde se deben contener los desechos, dice.

Sin embargo, en el caso de una liberación accidental, se debe evitar que los componentes del fluido de perforación utilizados en el sitio «ingresen a alcantarillas, cursos de agua o áreas bajas», según las hojas de datos de seguridad. publicado por el estado. Facebook optó por dejar 6.500 galones de lodo en su lugar para «minimizar el riesgo de fugas», escribió.

Facebook también dejó una punta de perforación, herramientas y 1,100 pies de tubería. No es raro que las empresas dejen piezas de equipos rotos cuando desenterrarlos es más costoso o podría causar aún más destrucción. Existe el riesgo de perder más equipo cuando se trabaja en roca dura, según Goldfinger.

Facebook determinó que no habría ningún «impacto ambiental o de salud pública negativo» por dejar atrás la cabeza de perforación, dijo en un correo electrónico. Pero el Departamento de Tierras del Estado de Oregón cree que se podrían haber considerado otras soluciones si se hubiera notificado antes. Facebook no informó al estado que había dejado los materiales hasta el 17 de junio, siete semanas después de que se rompió el simulacro. Ese retraso «eliminó cualquier opción potencial para la recuperación del equipo», dijo Ali Hansen, portavoz del Departamento de Tierras del Estado. El borde en un correo electrónico. “Se perdió la oportunidad de evaluar completamente las opciones de recuperación” cuando Facebook selló el pozo sin notificar al estado, dijo Hansen.

El permiso original para el proyecto no permite que la subsidiaria de Facebook, Edge Cable Holdings, «almacene» materiales en el sitio. Como resultado, el Departamento de Tierras del Estado le dio a Facebook un mes para llegar a un acuerdo sobre los daños debidos al estado por violar el permiso. También le dieron a la compañía 180 días para presentar un nuevo permiso o retirar el equipo de manera segura. Facebook planea continuar la construcción del aterrizaje de cable en 2021. Será el punto final del sistema de cable JUPITER, que conectará a los EE. UU. Con Japón y Filipinas. Amazon y SoftBank también poseen partes del cable.

Facebook no respondió a El bordeSobre si continuará monitoreando todos los materiales que abandonó en el sitio o pagará por cualquier problema que pueda surgir en el futuro. “Facebook debería recibir una multa importante para cubrir todos los costos del estado al lidiar con este feo fiasco. Hasta ahora, el estado de Oregón ha sido excesivamente acogedor para las compañías de cable submarino ”, escribió en un comunicado el grupo de defensa sin fines de lucro Oregon Coast Alliance, que se ha opuesto sistemáticamente al proyecto. Boletín de julio.



Fuente: The Verge

Compartir:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies, puedes ver aquí la Política de Cookies