Reino Unido se da por vencido con la aplicación centralizada de rastreo de contactos de coronavirus: «probablemente» cambiará a un modelo respaldado por Apple y Google


El Reino Unido ha dejado de construir una aplicación centralizada de rastreo de contactos de coronavirus y, en cambio, cambiará a una arquitectura de aplicación descentralizada, informó la BBC. Esta sugerencia sus cualquier aplicación futura será capaz de conectarse a la API conjunta de «notificación de exposición» desarrollada en las últimas semanas por Apple y Google.

La decisión del Reino Unido de abandonar una arquitectura de aplicaciones a medida se produce más de un mes después de que, según los informes, los ministros observaron ese cambio. Luego adjudicaron un contrato a un proveedor de TI para desarrollar una aplicación de rastreo descentralizada en paralelo como respaldo, mientras continuaban probando la aplicación centralizada, que se llama NHS COVID-19.

Al mismo tiempo, varios países europeos han lanzado con éxito aplicaciones de seguimiento de contratos con una arquitectura de aplicación descentralizada que puede conectarse a la API «Gapple», incluidos Dinamarca, Alemania, Italia, Letonia y Suiza. Varias aplicaciones más permanecen en prueba. Mientras que los Estados miembros de la UE acaban de acordar un marco técnico para permitir la interoperabilidad transfronteriza de aplicaciones basadas en la misma arquitectura.

Alemania, que lanzó la descentralizada «Corona Warning App» esta semana, anunció que su software se había descargado 6.5 millones de veces en las primeras 24 horas. Inicialmente, el país parecía favorecer un enfoque centralizado, pero cambió a un modelo descentralizado en abril ante el rechazo de los expertos en privacidad y seguridad.

La aplicación NHS COVID-19 del Reino Unido, mientras tanto, no ha progresado en las pruebas de campo pasadas, luego de enfrentar una gran cantidad de barreras técnicas y desafíos de privacidad, como consecuencia directa de la decisión del gobierno de optar por un sistema propietario que cargue datos de proximidad a un servidor central. , en lugar de procesar notificaciones de exposición localmente en el dispositivo.

manzana y la API de Google, que está siendo utilizada por todas las aplicaciones descentralizadas de Europa, no admite arquitecturas de aplicaciones centralizadas, lo que significa que la aplicación del Reino Unido enfrentó obstáculos técnicos relacionados con el acceso a Bluetooth en segundo plano. La elección centralizada también planteó grandes preguntas sobre la interoperabilidad transfronteriza, como hemos explicado anteriormente. También se plantearon preguntas sobre el riesgo de que la misión se deslice y la falta de transparencia y seguridad jurídica sobre lo que se haría con los datos de las personas.

Por lo tanto, el movimiento del Reino Unido para abandonar el enfoque y adoptar un modelo descentralizado no es sorprendente, aunque el tiempo que le ha tomado al gobierno llegar a la conclusión obvia plantea algunas preguntas importantes sobre su competencia para manejar proyectos de tecnología.

Michael Veale, profesor de derechos digitales y regulación en UCL, que ha participado en el desarrollo del estándar descentralizado de rastreo de contactos DP3T, que influyó en la elección de API de Apple y Google, acogió con beneplácito la decisión del Reino Unido de abandonar una arquitectura de aplicación centralizada, pero cuestionó por qué el gobierno ha perdido tanto tiempo

«Esto es bienvenido, si se demora mucho e innecesariamente, muévase por NHSX», dijo Veale a TechCrunch. «El Google -El sistema Apple, en cierto modo, es de cosecha propia: se origina con la investigación en un gran consorcio de universidades dirigido por Suiza e incluye UCL en el Reino Unido. NHSX no tiene fin de opciones y ninguna excusa razonable para no sacar la aplicación rápidamente ahora. Alemania y Suiza tienen código fuente abierto de alta calidad que se puede adaptar fácilmente. La aplicación NHS England ahora será compatible con Irlanda del Norte, la República de Irlanda y también con los numerosos destinos para turistas dentro y fuera del Reino Unido «.

Quizás, como era de esperar, los ministros del Reino Unido ahora están menos enfatizando la importancia de tener una aplicación en la lucha contra el coronavirus.

El Departamento de Salud y Asistencia Social, Lord Bethell, dijo ayer al Comité de Ciencia y Tecnología que la aplicación no estará lista hasta el invierno. «Estamos buscando poner algo en marcha para el invierno, pero no es una prioridad para nosotros», dijo.

Sin embargo, la versión centralizada de la aplicación NHS COVID-19 ha sido probada en un piloto geográfico limitado en la Isla de Wight desde principios de mayo, y hasta mediados del mes pasado, el ministro de salud, Matt Hancock, había dicho que se lanzaría a nivel nacional a mediados de mayo.

Por supuesto, ese plazo vino y se fue sin lanzamiento. Y ahora la posibilidad de que el Reino Unido tenga una aplicación se está iniciando en el final del año.

Compare y contraste eso con los mensajes del gobierno en sus sesiones informativas diarias sobre coronavirus en mayo, cuando Hancock hizo de «descargar la aplicación» uno de los lemas clave, y la palabra ‘omnishambles‘ me viene a la mente …

NHSX transmitió nuestra solicitud de comentarios sobre el cambio a un sistema descentralizado y el nuevo marco de tiempo para el lanzamiento de una aplicación al Departamento de Salud y Atención Social (DHSC), pero el departamento no nos había respondido en el momento de la publicación.

A principios de esta semana, la BBC informó que un ex ejecutivo de Apple, Simon Thompson, se estaba haciendo cargo del proyecto demorado de la aplicación, mientras que los dos gerentes principales, Matthew Gould y Geraint Lewis de NHSX, estaban retrocediendo.

En abril, Gould dijo al Comité de Ciencia y Tecnología que la aplicación estaría «técnicamente» lista para lanzarse dentro de 2-3 semanas, aunque también dijo que cualquier lanzamiento nacional dependería de la preparación de un programa gubernamental más amplio de pruebas de coronavirus y seguimiento manual de contactos. También enfatizó la necesidad de una importante campaña de relaciones públicas para educar al público sobre la descarga y el uso de la aplicación.

Las sesiones informativas del gobierno para la prensa de hoy han incluido sugerencias de que los probadores de aplicaciones en la Isla de Wight le dijeron que no se sentían cómodos recibiendo notificaciones COVID-19 por mensaje de texto, y que se prefiere el toque humano de una llamada telefónica.

Sin embargo, ninguno de los países europeos que ya han implementado aplicaciones de rastreo de contactos ha promovido el software como una panacea única para abordar COVID-19. Más bien, las aplicaciones de rastreo están destinadas a complementar los métodos manuales de rastreo de contactos, este último involucra el uso de humanos capacitados que hacen llamadas telefónicas a personas que han sido diagnosticadas con COVID-19 para preguntar con quién podrían haber estado en contacto durante el período infeccioso.

Incluso con un recurso importante puesto en el seguimiento manual de contactos, las aplicaciones, que usan señales Bluetooth para estimar la proximidad entre los usuarios de teléfonos inteligentes para calcular el riesgo de exposición a virus, aún podrían desempeñar un papel importante, por ejemplo, al poder rastrear a los extraños que están sentados cerca de una persona infectada en transporte público.

Actualizar: El DHSC ha emitido una declaración que aborda los informes sobre el cambio de arquitectura de la aplicación para la aplicación NHS COVID-19, en la que confirma, entre resmas de giro de cambio de culpa, que está probando una nueva aplicación que puede conectarse al Apple y Google API, y lo que dice que puede lanzarse a nivel nacional, pero sin proporcionar ningún marco de tiempo.

También afirma que está trabajando con Apple y Google para tratar de mejorar cómo su tecnología estima la distancia entre los usuarios de teléfonos inteligentes.

«A través de las pruebas sistemáticas, se identificaron una serie de desafíos técnicos, incluida la confiabilidad de detectar contactos en sistemas operativos específicos, que no se pueden resolver de forma aislada con la aplicación en su forma actual», escribe DHSC sobre la aplicación centralizada NHS COVID-19 .

“Si bien aún no presenta una solución viable, en esta etapa es probable que una aplicación basada en la API de Google / Apple aborde algunas de las limitaciones específicas identificadas a través de nuestras pruebas de campo. Sin embargo, aún queda mucho trabajo por hacer en la solución Google / Apple que actualmente no estima la distancia en la forma requerida «.

«En base a esto, el enfoque del trabajo cambiará del diseño actual de la aplicación y, en cambio, trabajará con Google y Apple para comprender cómo el uso de su solución puede satisfacer las necesidades específicas del público ”, agrega.

Nos comunicamos con Apple y Google para hacer comentarios. Apple declinó hacer comentarios. Actualizar: Google ahora nos ha enviado esta declaración:

Agradecemos el anuncio del gobierno del Reino Unido hoy. Hemos desarrollado una API de notificación de exposición con Apple basada en la consulta con expertos en salud pública de todo el mundo, incluido el Reino Unido, para garantizar que nuestros esfuerzos sean útiles para las autoridades a medida que crean sus propias aplicaciones para limitar la propagación de COVID-19, mientras Garantizar la privacidad y la seguridad son fundamentales para el diseño.

Según una fuente, el Reino Unido ha estado presionando para que la API de los gigantes tecnológicos incluya el modelo del dispositivo y la información RSSI junto con las ID efímeras de los dispositivos que se intercambian entre sí, probablemente para tratar de mejorar los cálculos de distancia a través de una mejor comprensión de El hardware específico involucrado.

Sin embargo, introduciendo adicional, fijo piezas de datos vinculados a dispositivos tendrían el efecto de socavar las protecciones de privacidad integradas en el sistema descentralizado, que utiliza identificaciones efímeras y rotativas para evitar el seguimiento de terceros de los usuarios de la aplicación. Cualquier punto de datos fijo que se intercambie podría arriesgarse a eliminar todo el enfoque anti-seguimiento.

Noruega, otro país europeo que optó por un enfoque centralizado para el rastreo de contactos de coronavirus, pero lanzó una aplicación a mediados de abril, tomó la decisión de suspender su operación esta semana, luego de una intervención del regulador nacional de privacidad. En ese caso, la aplicación estaba recolectando GPS y Bluetooth, lo que representa un riesgo de privacidad masivo. El organismo de control advirtió a la agencia de salud pública que la herramienta ya no era una intervención proporcional, debido a los bajos niveles de riesgo de coronavirus en el país.



Fuente: TechCrunch

Compartir:

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Esta web utiliza cookies, puedes ver aquí la Política de Cookies