Es casi una garantía de que la nueva versión de un producto tendrá, en el mejor de los casos, el mismo precio que la anterior y, a menudo (especialmente en los últimos dos años), más cara. Pero eso no es lo que Apple hizo con los AirPods 5. Los AirPods 5 de $149 con estuche de carga inalámbrica son $30 más baratos que los AirPods 4 con ANC a los que reemplazan. Tienen una cancelación activa de ruido ligeramente mejor y son los primeros AirPods que no son Pro con controles de volumen en el vástago. Apple nunca ha fabricado auriculares inalámbricos que ofrezcan tanto por tan poco, y fabrica los AirPods 5 básicos, que cuestan $ 20 más baratos pero no tienen carga inalámbrica ni controles de volumen, sin sentido.
$149
lo bueno
- Más barato que los AirPods 4 con ANC
- Sonido mejorado
- Control de deslizamiento de volumen
lo malo
- Duración de la batería por debajo del promedio
- Convención de nomenclatura confusa
Los AirPods 5, como todos los AirPods que no son Pro, utilizan un diseño de oreja abierta, lo que significa que no tienen almohadillas de silicona para formar un sello en el canal auditivo. La última generación, Apple ofreció dos versiones de los AirPods: una con cancelación activa de ruido y otra sin. Esta vez todavía quedan dos modelos. Pero ambos modelos de AirPods 5 incluyen cancelación activa de ruido. Ambos también tienen audio adaptable y modo de transparencia, además de traducción en vivo con un iPhone 15 Pro o posterior, y tienen clasificación IP57 (en comparación con IP54 en los AirPods 4). Las principales diferencias entre los AirPods 5 de $ 129 y los AirPods 5 de $ 149 con estuche de carga inalámbrica, aparte del estuche de carga inalámbrica y el nombre molestamente largo, son los controles de volumen, la duración de la batería y 20 dólares.
Esos $20 extra bien valen la pena. El estuche de carga inalámbrica es bueno (no es MagSafe, pero funciona con el cargador magnético del Apple Watch). Pero el cambio más importante es que por fin cuentan con controles de volumen deslizables. Eso es algo que faltaba en todos los AirPods que no eran Pro hasta ahora. Parte de la conveniencia de los auriculares inalámbricos es que puede dejar su teléfono en su bolsillo o bolso, y omitir el control de volumen en los auriculares anula su propósito. Con los dos modelos en precio tan cercano, no puedo entender por qué Apple incluso lanzó los AirPods 5 básicos.
Apple dice que ambos modelos de AirPods 5 tienen una cancelación de ruido hasta un 50 por ciento mejor que los AirPods 4 con ANC, pero la compañía no proporciona detalles sobre qué frecuencias se ven afectadas (tendremos que esperar a que gente como chicos de sonido para colocarlos en su plataforma de medición). Si bien el tamaño y la apariencia de los AirPods siguen siendo los mismos, Apple rediseñó la arquitectura acústica interna, reelaboró el algoritmo e incluyó una malla más densa en los puertos para una atenuación ligeramente más pasiva (reduciendo naturalmente el ruido ambiental), lo que ayuda a lograr esa mejora de ANC. En mis propias pruebas subjetivas, pude escuchar beneficios menores tanto con aviones no tripulados de gama baja como cuando estaba en un restaurante concurrido comprando unos burritos para llevar.
Los AirPods 4 con ANC ya ofrecieron una mejor cancelación de ruido que cualquier otro diseño de oído abierto que haya escuchado (particularmente los auriculares con clip), y los AirPods 5 lo mejoran. Pero no espere el tipo de aislamiento que obtiene de los auriculares sellados como los AirPods Pro 3, que a menudo están a la venta por sólo $50 más.
Apple siempre ha liderado el campo con su modo de transparencia, pero con los AirPods 5, ahora apenas hay una diferencia perceptible entre el modo de transparencia y no usar los auriculares en absoluto. Con otros auriculares, el modo de transparencia generalmente aumenta un poco los sonidos ambientales de alta frecuencia, como la sibilancia de las eses. Borde El crítico de portátiles Antonio Di Benedetto usó los nuevos AirPods en una carrera de 5 km y consideró que el modo de transparencia era preferible al ANC, ya que brindaba una gran conciencia sin ruido del viento. Tampoco sintió nunca que los auriculares estuvieran en peligro de caerse de sus oídos.
Los componentes internos rediseñados también benefician el sonido de los AirPods 5. Hay más respuesta de graves, algo que sentí que les faltaba mucho a los AirPods 4, y las voces tienen más claridad y no están tan cubiertas y silenciadas como en el 4. El canto de Kim Deal en “Gigantic” de The Pixies es limpio y fácil de escuchar en medio de las guitarras distorsionadas que bañan el estribillo y en todo momento. surfista rosala separación de instrumentos y voces en el escenario sonoro me impresionó. Los AirPods 5 suenan mejor que otros auriculares abiertos que he escuchado.
Con iOS 27, Apple agregó un ecualizador de 3 bandas para aquellos que quieran modificar el sonido. No es exclusivo de estos auriculares y también funcionará con AirPods Pro 3 y AirPods Max 2. Las diferentes bandas no cambian significativamente el perfil de sonido, pero es bueno que Apple finalmente haya incluido algo para aquellos que quieran jugar con ello.
La calidad de las llamadas también es mejor que en los AirPods 4. Si bien mi voz sonó un poco comprimida para aquellos con quienes hablé, no tuvieron ninguna dificultad para entenderme y los sonidos del tráfico eran imperceptibles. La conversación ocasional de alguien que pasaba o una fuerte brisa se colaban a través de la atenuación, pero nunca distraían demasiado.
La mayor decepción de los AirPods 5 es la duración de la batería. Los cogollos son pequeños, pero solo cinco horas con ANC encendido están por debajo del promedio y ni siquiera cubren un vuelo de travesía. La duración de la batería con el estuche también disminuyó de 30 horas a 22. Y para el modelo base AirPods 5, es incluso menos: hasta cuatro horas con los auriculares o hasta 20 con el estuche. Poner los auriculares en su estuche durante cinco minutos los carga para otra hora de escucha.
Si lo único que busca son auriculares sólidos, existen muchas opciones más económicas que ofrecen muchas de las mismas funciones. Auriculares como el Soundcore Liberty 4 NC y el Nada oído 3A Cuestan alrededor de $ 100 y tienen una mejor cancelación de ruido con una calidad de sonido casi tan buena. Pero ninguno de ellos tiene la misma integración perfecta con los productos Apple que los AirPods 5. Y lo que es más importante, ambos son auriculares sellados, mientras que los AirPods no se colocan en el canal auditivo, lo que a algunos les resulta más cómodo.
El diseño de auriculares abiertos de Apple nunca ha sido mi favorito. Las puntas de silicona son más seguras y brindan una cancelación activa de ruido superior (aunque tienen sus propios desafíos de ajuste). Pero el rediseño de los AirPods 4, que se sentía más cómodo en mis oídos, empezó a influir en mí. Ahora con ANC a un precio más económico que incluye control de volumen y un estuche de carga inalámbrica, los AirPods 5 de $ 149 son excelentes para alguien a quien no le gusta la sensación de un ajuste sellado. Ni siquiera me molestaría en comprar los AirPods 5, que son menos costosos.
Fotografía de Amelia Holowaty Krales / The Verge